{"id":146,"date":"2018-06-04T16:05:39","date_gmt":"2018-06-04T16:05:39","guid":{"rendered":"http:\/\/multipurpose.loc\/hotel\/?page_id=146"},"modified":"2026-01-16T12:47:46","modified_gmt":"2026-01-16T11:47:46","slug":"spa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/","title":{"rendered":"SPA"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;STREFA REKREACYJNA&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-swimming-pool&#8221; i_color=&#8221;peacoc&#8221; i_size=&#8221;lg&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; add_icon=&#8221;true&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Strefa rekreacyjna dla naszych Go\u015bci, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wyj\u0105tkowy wypoczynek &#8211; to przede wszystkim ciekawa atrakcja, zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Idealne rozwi\u0105zanie na brak pogody w zaciszu D\u017awirzyna.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nie pozw\u00f3l sobie na nud\u0119!&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_column_text]<strong>Nasz nowoczesny kompleks basenowy oferuje Pa\u0144stwu:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Nielimitowany dost\u0119p w cenie pobytu<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Basen rekreacyjny<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Dwa jacuzzi<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Le\u017caki, makaroniki do p\u0142ywania oraz inne akcesoria basenowe<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Godziny otwarcia basenu s\u0105 elastyczne (wi\u0119cej informacji w recepcji)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;TYLKO U NAS&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PIERWSZA I JEDYNA W POLSCE&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%23000000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;WIRTUALNA ZJE\u017bD\u017bALNIA PONTONOWA!&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center|color:%230082aa&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;zoomIn&#8221;][vc_column_text]Prze\u017cyj niezapomniana przygod\u0119, kt\u00f3r\u0105 nap\u0119dza wodna zabawa! Nasza innowacyjna zje\u017cd\u017calnia pontonowa, to co\u015b wi\u0119cej, ni\u017c zwyczajny zjazd pontonowy &#8211;\u00a0<strong>to prawdziwa podr\u00f3\u017c w wirtualny \u015bwiat pe\u0142en emocji i przyg\u00f3d!<\/strong>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Barwna d\u017cungla, pe\u0142na dzikich zwierz\u0105t, a mo\u017ce&#8230;cukrowa kraina przepe\u0142niona s\u0142odko\u015bciami? Kosmos brzmi r\u00f3wnie przekonuj\u0105co, ale co powiesz na zimow\u0105 przeja\u017cd\u017ck\u0119?&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;slideInUp&#8221;][vc_column_text]Pocz\u0105tek zabawy, zaczynamy od zabrania jednego z dost\u0119pnych\u00a0<strong>ponton\u00f3w,\u00a0<\/strong>a z nim udajemy si\u0119 na szczyt zje\u017cd\u017calni! Rozsi\u0105d\u017a si\u0119 wygodnie i zeskanuj wybrany przez siebie\u00a0<strong>\u015awiat<\/strong>. Po 5 sekundach zanurzysz si\u0119 w wirtualn\u0105 sceneri\u0119! Poczujesz, jak emocje rosn\u0105, a widok z g\u00f3ry &#8211; wprost na zje\u017cd\u017calni\u0119, zapieraj\u0105cy dech w piersiach &#8211; tylko\u00a0<strong>podkr\u0119ci atmosfer\u0119!\u00a0<\/strong>Dzi\u0119ki\u00a0<strong>technologii VR,\u00a0<\/strong>poczujesz ka\u017cdy zakr\u0119t, ka\u017cd\u0105 fal\u0119, a nawet p\u0119d powietrza, kt\u00f3ry uderza w Twoj\u0105 twarz podczas zjazdu!<\/p>\n<p>W naszej zje\u017cd\u017calni, znajdziesz\u00a0<strong>\u015awiaty,\u00a0<\/strong>takie jak:<\/p>\n<p>\ud83e\udd81\u00a0<strong>D\u017bUNGLA<\/strong><\/p>\n<p><em>\u015awiat inspirowany popularn\u0105 niegdy\u015b gr\u0105 na urz\u0105dzenia mobilne &#8211; <strong>TEMPLE RUN!\u00a0<\/strong>Przejazd wagonem, przez d\u017cungl\u0119 pe\u0142n\u0105 dzikich zwierz\u0105t, brzmi jak plan idealny!<\/em><\/p>\n<p>\u2603\ufe0f\u00a0<strong>\u015aNIE\u017bNA KRAINA<\/strong><\/p>\n<p><em>\u015anie\u017cna wycieczka pozwoli Ci podziwia\u0107 zimowy krajobraz! Uwa\u017caj na smoki!<\/em><\/p>\n<p>\ud83d\ude80\u00a0<strong>KOSMOS<\/strong><\/p>\n<p><em>Wyrusz statkiem w galaktyczny rejs mi\u0119dzy planetami!<\/em><\/p>\n<p>\ud83c\udf6d\u00a0<strong>CUKIERKOWA KRAINA<\/strong><\/p>\n<p><em>Poczuj magi\u0119 s\u0142odko\u015bci! Ile cukierk\u00f3w zdo\u0142asz naliczy\u0107?<\/em><\/p>\n<p><strong>Dla ka\u017cdego, kto kocha zabaw\u0119 i adrenalin\u0119!<\/strong>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Przekonaj si\u0119 sam, zarezerwuj pobyt w luksusowych Apartamentach Gorzelanny ju\u017c dzi\u015b i poczuj, jak si\u0119 zje\u017cd\u017ca w przysz\u0142o\u015b\u0107! Tylko w Hotelu i Apartamentach Gorzelanny w D\u017awirzynie!&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center&#8221; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Tylko dla dzieci, m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych? Nie! Nie daj si\u0119 zwie\u015b\u0107, bo to idealna atrakcja dla os\u00f3b w ka\u017cdym wieku! Bez ogranicze\u0144! Wirtualna zje\u017cd\u017calnia pontonowa b\u0119dzie \u015bwietnym rozwi\u0105zaniem dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych wra\u017ce\u0144 oraz dla rodzin i grup znajomych!<\/p>\n<p><strong>Bezpiecze\u0144stwo najwa\u017cniejsze!<\/strong><\/p>\n<p>Profesjonalizm w ka\u017cdym calu &#8211; zar\u00f3wno przy projektowaniu, jak i bezpiecze\u0144stwie naszych Go\u015bci. Daj si\u0119 porwa\u0107 zabawie, bez obaw!<\/p>\n<p><strong>Dlaczego warto spr\u00f3bowa\u0107?<\/strong><\/p>\n<p>\u2714\ufe0f <strong>Pierwsza taka atrakcja w Polsce\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u2714\ufe0f Unikalne po\u0142\u0105czenie <strong>technologii VR<\/strong> i <strong>sport\u00f3w wodnych<\/strong><\/p>\n<p>\u2714\ufe0f Do\u015bwiadczenie wirtualnego zjazdu pontonowego<\/p>\n<p>\u2714\ufe0f Bezpieczna zabawa w <strong>wirtualnym \u015bwiecie<\/strong> &#8211; bez ryzyka!<\/p>\n<p>\u2714\ufe0f R\u00f3\u017cne zjazdy, r\u00f3\u017cne\u00a0<strong>\u015awiaty,<\/strong>\u00a0r\u00f3\u017cne trasy i r\u00f3\u017cne wra\u017cenia &#8211; to idealna rozrywka![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4921&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;none&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5226&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5227&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;Od lipca 2025 zapraszamy do STREFY RELAKSU&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-spa&#8221; i_color=&#8221;vista_blue&#8221; i_size=&#8221;lg&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; add_icon=&#8221;true&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; shadow_x_offset=&#8221;0&#8243; shadow_y_offset=&#8221;0&#8243; shadow_blur=&#8221;0&#8243; shadow_spread=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; shadow_x_offset=&#8221;0&#8243; shadow_y_offset=&#8221;0&#8243; shadow_blur=&#8221;0&#8243; shadow_spread=&#8221;0&#8243; shadow_color=&#8221;&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nasze SPA to idealne miejsce na odnalezienie swojego prawdziwego JA \u2013 zadbaj o siebie i swoj\u0105 wewn\u0119trzn\u0105 harmoni\u0119.&#8221; font_container=&#8221;tag:h3|font_size:24|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243; shadow_x_offset=&#8221;0&#8243; shadow_y_offset=&#8221;0&#8243; shadow_blur=&#8221;0&#8243; shadow_spread=&#8221;0&#8243; shadow_color=&#8221;&#8221;][vc_column_text]<strong>Strefa relaksu \u2013 zdrowie i odpr\u0119\u017cenie w cenie pobytu<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"119\" data-end=\"455\">W ramach pobytu nasi go\u015bcie mog\u0105 <strong data-start=\"152\" data-end=\"194\">bezp\u0142atnie korzysta\u0107 ze strefy relaksu<\/strong>, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119: <strong data-start=\"219\" data-end=\"234\">sauna sucha<\/strong>, <strong data-start=\"236\" data-end=\"252\">sauna parowa<\/strong> oraz <strong data-start=\"258\" data-end=\"273\">grota solna<\/strong>, sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z <strong data-start=\"292\" data-end=\"314\">\u015bcianki solankowej<\/strong> i <strong data-start=\"317\" data-end=\"343\">\u015bcianki z t\u0119\u017cni\u0105 soln\u0105<\/strong>. Ka\u017cda z tych atrakcji ma wyj\u0105tkowe w\u0142a\u015bciwo\u015bci zdrowotne i pozwala na kompleksowy relaks dla cia\u0142a i umys\u0142u.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<em>Co znajdziesz w naszej ofercie?<\/em><\/p>\n<p><strong>SAUNA SUCHA \/ FI\u0143SKA <\/strong><br \/>\nRozsi\u0105d\u017a si\u0119 wygodnie i pozw\u00f3l si\u0119 otuli\u0107 koj\u0105cym ciep\u0142em, dzi\u0119ki kt\u00f3remu uwolnisz swoje cia\u0142o od negatywnej energii.<br \/>\nSauna sucha charakteryzuje si\u0119 jednocze\u015bnie najwy\u017csz\u0105 temperatur\u0105 (od 85\u00b0C do nawet 120\u00b0C), jak i nisk\u0105 wilgotno\u015bci\u0105 (ok. 10%).<\/p>\n<ul>Korzy\u015bci<\/p>\n<li>wzmacniaj\u0105 uk\u0142ad kr\u0105\u017cenia i poprawiaj\u0105 kr\u0105\u017cenie krwi<\/li>\n<li>oczyszczaj\u0105 organizm z toksyn poprzez intensywne pocenie<\/li>\n<li>\u0142agodz\u0105 napi\u0119cie mi\u0119\u015bniowe i b\u00f3le staw\u00f3w<\/li>\n<li>wzmacniaj\u0105 odporno\u015b\u0107, wspieraj\u0105c organizm w walce z infekcjami<\/li>\n<li>poprawiaj\u0105 kondycj\u0119 sk\u00f3ry, pozostawiaj\u0105c j\u0105 g\u0142adk\u0105 i j\u0119drn\u0105<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Przeciwwskazania: Choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, cera naczynkowa, ostre choroby infekcyjne, zaka\u017ane, przewlek\u0142e, oczu, psychiczne, nowotworowe oraz reumatyczne w okresie zaostrzenia, zaburzenia hormonalne, padaczka, miesi\u0105czka, ci\u0105\u017ca, m\u0142ody wiek<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0141A\u0179NIA RZYMSKA<\/strong><br \/>\n\u0141a\u017anie rzymskie, za czas\u00f3w Cesarstwa Rzymskiego by\u0142y nieod\u0142\u0105cznym elementem spotka\u0144, dysput politycznych oraz dobijania interes\u00f3w. Wa\u017cnym aspektem by\u0142 ich istotny wp\u0142yw na architektur\u0119 oraz sztuk\u0119, dzi\u0119ki niesamowitym wyko\u0144czeniom ceramicznym.<br \/>\nSauna parowa ma mn\u00f3stwo w\u0142a\u015bciwo\u015bci prozdrowotnych, a przebywanie w niej jest wyj\u0105tkowo przyjemne, z uwagi na panuj\u0105ce w niej temperatury (ok. 45-55\u00b0C) oraz odpowiedni\u0105 wilgotno\u015bci\u0105 (40-100%) . W saunie parowej mo\u017cna przebywa\u0107 do ok. 15 minut.<br \/>\nDu\u017ca ilo\u015b\u0107 pary, spowija ca\u0142e cia\u0142o wyj\u0105tkowo odpr\u0119\u017caj\u0105c. Taki rodzaj sauny jest polecany osobom zmagaj\u0105cym si\u0119 z nadmiernym stresem.<br \/>\nPo seansie w saunie parowej sk\u00f3ra zostaje oczyszczona z toksyn, jednocze\u015bnie pozostaj\u0105c nawil\u017cona. Wysoka temperatura przyspiesza tak\u017ce metabolizm, dzi\u0119ki czemu regularne korzystanie z takiego rodzaju sauny mo\u017ce przyczyni\u0107 si\u0119 do utraty zb\u0119dnych kilogram\u00f3w.<br \/>\n<em>Przeciwskazania: korzystanie z sauny na czczo, choroby uk\u0142adu kr\u0105\u017cenia, takie jak choroba wie\u0144cowa, mia\u017cd\u017cyca, zaburzenia krzepliwo\u015bci krwi, nieustabilizowane nadci\u015bnienie t\u0119tnicze, stan po zawale mi\u0119\u015bnia sercowego, choroby zaka\u017ane typu gru\u017alica, wirus HIV, wirusowe zapalenie w\u0105troby, kamica nerkowa, jaskra, choroba wrzodowa \u017co\u0142\u0105dka i dwunastnicy, nieustabilizowana hiperglikemia, ci\u0105\u017ca<\/em><\/p>\n<p><strong>GROTA SOLNA<\/strong><br \/>\nGrota solna to pomieszczenie, w kt\u00f3rym panuje wyj\u0105tkowy mikroklimat, kt\u00f3ry pozwoli Pa\u0144stwu na pe\u0142ne korzystanie z nadmorskich w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Nasza grota solna wype\u0142niona jest \u015bcianami pokrytymi bry\u0142ami solnymi z Morza Martwego, przy kt\u00f3rych znajduje si\u0119 wodospad wodny pozwalaj\u0105cy na pe\u0142ne wyciszenie i osi\u0105gni\u0119cie wewn\u0119trznego spokoju.<br \/>\nPobyt w grocie solnej korzystnie wp\u0142ywa na sk\u00f3r\u0119, uk\u0142ad oddechowy, krwiono\u015bny oraz nerwowy. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c przyczynia\u0107 si\u0119 do redukcji wagi, wspomaga\u0107 walk\u0119 z cellulitem, a tak\u017ce wp\u0142ywa\u0107 na kondycj\u0119 i wygl\u0105d sk\u00f3ry, pozostawiaj\u0105c j\u0105 odpowiednio j\u0119drn\u0105 i oczyszczon\u0105. Ma to znaczenie tak\u017ce w leczeniu zmian tr\u0105dzikowych.<br \/>\n<em>Przeciwskazania: klaustrofobia, reakcja uczuleniowa na jod, nadczynno\u015b\u0107 tarczycy, nowotw\u00f3r, gru\u017alica, ostre infekcje wirusowe lub bakteryjne, choroba wie\u0144cowa, nietolerancja niskich temperatur, ci\u0119\u017ckie infekcje dr\u00f3g moczowych, odmro\u017cenia<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3744&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;none&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3742&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3743&#8243; img_size=&#8221;370&#215;450&#8243; alignment=&#8221;center&#8221;][stm_spacer height=&#8221;30&#8243; height_tablet=&#8221;20&#8243; height_mobile=&#8221;10&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;STREFA REKREACYJNA&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-swimming-pool&#8221; i_color=&#8221;peacoc&#8221; i_size=&#8221;lg&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; add_icon=&#8221;true&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Strefa rekreacyjna dla naszych Go\u015bci, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wyj\u0105tkowy wypoczynek &#8211; to przede wszystkim ciekawa atrakcja, zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Idealne rozwi\u0105zanie na brak pogody w zaciszu D\u017awirzyna.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nie pozw\u00f3l sobie na nud\u0119!&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_column_text]Nasz nowoczesny kompleks basenowy oferuje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-146","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;STREFA REKREACYJNA&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-swimming-pool&#8221; i_color=&#8221;peacoc&#8221; i_size=&#8221;lg&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; add_icon=&#8221;true&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Strefa rekreacyjna dla naszych Go\u015bci, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wyj\u0105tkowy wypoczynek &#8211; to przede wszystkim ciekawa atrakcja, zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Idealne rozwi\u0105zanie na brak pogody w zaciszu D\u017awirzyna.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nie pozw\u00f3l sobie na nud\u0119!&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_column_text]Nasz nowoczesny kompleks basenowy oferuje [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotele.gorzelanny\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T11:47:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/\",\"url\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/\",\"name\":\"SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-04T16:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T11:47:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SPA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/\",\"name\":\"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\",\"description\":\"Pobyty z wy\u017cywieniem dla rodzin z dzie\u0107mi, blisko pla\u017cy. Pokoje z klimatyzacj\u0105, basen z rynn\u0105 wodn\u0105, jacuzzi, restauracja, parking. Przyjazny zwierz\u0119tom.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;STREFA REKREACYJNA&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-swimming-pool&#8221; i_color=&#8221;peacoc&#8221; i_size=&#8221;lg&#8221; border_width=&#8221;4&#8243; add_icon=&#8221;true&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Strefa rekreacyjna dla naszych Go\u015bci, to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c wyj\u0105tkowy wypoczynek &#8211; to przede wszystkim ciekawa atrakcja, zar\u00f3wno dla dzieci, jak i doros\u0142ych. Idealne rozwi\u0105zanie na brak pogody w zaciszu D\u017awirzyna.&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Nie pozw\u00f3l sobie na nud\u0119!&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:center|color:%230f0000&#8243; google_fonts=&#8221;font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal&#8221; css_animation=&#8221;bounceInDown&#8221;][vc_column_text]Nasz nowoczesny kompleks basenowy oferuje [&hellip;]","og_url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/","og_site_name":"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotele.gorzelanny","article_modified_time":"2026-01-16T11:47:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/","url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/","name":"SPA - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website"},"datePublished":"2018-06-04T16:05:39+00:00","dateModified":"2026-01-16T11:47:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/spa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SPA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website","url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/","name":"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","description":"Pobyty z wy\u017cywieniem dla rodzin z dzie\u0107mi, blisko pla\u017cy. Pokoje z klimatyzacj\u0105, basen z rynn\u0105 wodn\u0105, jacuzzi, restauracja, parking. Przyjazny zwierz\u0119tom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5228,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146\/revisions\/5228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}