{"id":4743,"date":"2025-03-17T10:46:11","date_gmt":"2025-03-17T09:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/?page_id=4743"},"modified":"2026-04-15T15:34:25","modified_gmt":"2026-04-15T13:34:25","slug":"dla-seniorow-oferta-indywidualna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/","title":{"rendered":"Dla Senior\u00f3w – oferta indywidualna 2026"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serdecznie zapraszamy wszystkich senior\u00f3w na wyj\u0105tkowy pobyt w Hotelu i Apartamentach Gorzelanny w D\u017awirzynie!” font_container=”tag:h2|text_align:center” google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”slideInDown”][vc_separator][vc_column_text css_animation=”fadeInDown”]<\/p>\n

\n
\n
\n
Oferujemy Pa\u0144stwu zakwaterowanie w znakomitej lokalizacji z dala od miejskiego zgie\u0142ku, nieopodal<\/div>\n
jeziora Resko<\/a> oraz naszego pi\u0119knego Ba\u0142tyku.<\/div>\n
D\u017awirzyno<\/a> charakteryzuje si\u0119 le\u015bnym otoczeniem oraz malowniczymi \u015bcie\u017ckami – idealnymi na wsp\u00f3lne spacery lub wycieczki rowerowe. W tym cichym i spokojnym miasteczku, znajd\u0105 Pa\u0144stwo jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych polskich pla\u017c, a tak\u017ce najczystsze, morskie k\u0105pieliska!<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”Pomo\u017cemy Pa\u0144stwu w pe\u0142nej regeneracji oraz podzielimy si\u0119 motywacj\u0105 na kolejne, pi\u0119kne dni!” font_container=”tag:h4|text_align:center|color:%2395a000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text css_animation=”fadeInUp”]<\/p>\n

\n
\n
\n
Nasz obiekt do\u0142o\u017cy wszelkich stara\u0144, by dogodzi\u0107 Pa\u0144stwa wymaganiom, oraz zapewni\u0107 niezapomniane prze\u017cycia z nadmorskim relaksem, bez \u017cadnych zmartwie\u0144!<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][vc_btn title=”REZERWUJ\u0118!” style=”gradient-custom” gradient_custom_color_1=”#c1f738″ gradient_custom_color_2=”#ff4823″ gradient_text_color=”#000000″ shape=”round” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”stmicon-bell” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fgorzelanny.pl%2Fhotel-dzwirzyno%2Frezerwacja-online%2F|target:_blank”][vc_separator][vc_custom_heading text=”ZAKWATEROWANIE” font_container=”tag:h3|text_align:center|color:%23dd8500″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”zoomIn”][vc_column_text css_animation=”fadeInUp”]<\/p>\n

\n
\n
\n
Oferujemy zakwaterowanie w naszych nowoczesnych i luksusowych apartamentach, gdzie znajd\u0105 Pa\u0144stwo przede wszystkim:<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#dd8500″ icon_size=”20″ icon_height=”90″ h_divider=”true” title=”W pe\u0142ni wyposa\u017cony aneks kuchenny, z p\u0142yt\u0105 indukcyjn\u0105 oraz podstawowymi naczyniami i zestawem garnk\u00f3w z pewno\u015bci\u0105 u\u0142atwi Pa\u0144stwu pobyt! Na wyposa\u017ceniu znajduje si\u0119 tak\u017ce lod\u00f3wka, czajnik, suszarka do naczy\u0144 a tak\u017ce deska do krojenia.”][\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#dd8500″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Prywatne \u0142azienki z przestronnymi prysznicami walk-in, kt\u00f3re z pewno\u015bci\u0105 umil\u0105 Pa\u0144stwa pobyt! Pod prysznicem znajduje si\u0119 tak\u017ce deszczownica oraz podstawowe kosmetyki. W \u0142azienkach dost\u0119pna jest tak\u017ce suszarka do w\u0142os\u00f3w.”][\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#dd8500″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”S\u0142oneczny taras lub balkon z cz\u0119\u015bci\u0105 wypoczynkow\u0105, kt\u00f3ra pozwoli Pa\u0144stwu podziwia\u0107 malownicze widoki przy porannej kawie – w ciszy i spokoju.”][\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#dd8500″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”W naszym obiekcie mile widziani s\u0105 czworono\u017cni Go\u015bcie, dzi\u0119ki czemu nie musz\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo martwi\u0107 o swojego pupila!*”][\/stm_icon_box][vc_separator][vc_custom_heading text=”Dost\u0119pne terminy oraz cennik dla senior\u00f3w indywidualnych 2026″ font_container=”tag:h3|text_align:center|color:%2395a000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”zoomIn”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”3981″ primary_title=”7 nocy (8 dni)” primary_title_font_container=”color:%23ffffff” primary_title_google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” hover_title=”” hover_title_google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true”]<\/p>\n

STYCZE\u0143, LUTY<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.128 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 2.660 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

MARZEC<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.290 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 2.863 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

KWIECIE\u0143, MAJ<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.722 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 3.402 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

CZERWIEC<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.906 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 3.633 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

WRZESIE\u0143\u00a0<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a03.080 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 3.850 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

PA\u0179DZIERNIK<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.722 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 3.402 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

LISTOPAD<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.447 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 3.059 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

GRUDZIE\u0143 <\/b>(do 20.12.2026)
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a02.290 z\u0142\/7 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 2.863 z\u0142\/7 nocy<\/strong><\/p>\n

[\/vc_hoverbox][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_hoverbox image=”3949″ primary_title=”14 nocy (15 dni)” primary_title_font_container=”color:%23ffffff” primary_title_google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” hover_title=”” hover_title_google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” use_custom_fonts_primary_title=”true” use_custom_fonts_hover_title=”true”]<\/p>\n

STYCZE\u0143, LUTY<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a03.830 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 4.788 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

MARZEC<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a04.123 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 5.153 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

KWIECIE\u0143, MAJ<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a04.899 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 6.124 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

CZERWIEC<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a05.232 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 6.539 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

WRZESIE\u0143\u00a0<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a05.544 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 6.930 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

PA\u0179DZIERNIK<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a04.899 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 6.124 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

LISTOPAD<\/b>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a04.405 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 5.506 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

GRUDZIE\u0143 <\/b>(do 20.12.2026)
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 1 osoby –\u00a04.123 z\u0142\/14 nocy<\/strong>
\nApartament Standard (1-pokojowy) dla 2 os\u00f3b – 5.153 z\u0142\/14 nocy<\/strong><\/p>\n

[\/vc_hoverbox][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”Oferta obejmuje:” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”rotateInDownLeft”][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Pobyt w standardzie HB (\u015bniadania + obiadokolacje)”]Przepyszne \u015bniadania i obiadokolacje w formie bufetu, serwowanego w naszej nowej restauracji<\/a>[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”90″ h_divider=”true” title=”Pobyt w nowocze\u015bnie wyko\u0144czonych apartamentach”]Dysponujemy apartamentami<\/a> 1 lub 2-osobowymi z prywatn\u0105 \u0142azienk\u0105 oraz w pe\u0142ni wyposa\u017conym aneksem kuchennym. W apartamentach znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c telewizory, zestaw r\u0119cznik\u00f3w, zestaw podstawowych kosmetyk\u00f3w, klimatyzacja oraz dost\u0119p do szybkiego Internetu Wi-Fi.[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”90″ h_divider=”true” title=”Nielimitowany dost\u0119p do strefy rekreacyjnej”]W strefie<\/a> znajduje si\u0119 basen rekreacyjny o wymiarach 6×12 m, dwa jacuzzi oraz co\u015b, czego ka\u017cdy powinien spr\u00f3bowa\u0107 – zje\u017cd\u017calnia pontonowa, dla os\u00f3b w ka\u017cdym wieku![\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Nielimitowany dost\u0119p do strefy Wellnes&SPA”]W strefie<\/a> SPA znajd\u0105 Pa\u0144stwo przepi\u0119kn\u0105 grot\u0119 soln\u0105, saun\u0119 fi\u0144sk\u0105 oraz saun\u0119 such\u0105, a tak\u017ce dodatkowo odp\u0142atne masa\u017ce i zabiegi.[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Dost\u0119p do sali rekreacyjnej”]W sali rekreacyjnej znajd\u0105 Pa\u0144stwo m.in. ping-pong, pi\u0142karzyki, cymbergaj, biblioteka – korzystanie bezp\u0142atne. Oferujemy r\u00f3wnie\u017c mo\u017cliwo\u015b\u0107 gry w bilard odp\u0142atnie 15 z\u0142\/h.[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”50″ h_divider=”true” title=”Powitalny zestaw do parzenia kawy i herbaty”][\/stm_icon_box][vc_custom_heading text=”Dodatkowo:” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”rotateInDownLeft”][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypo\u017cyczenia szlafrok\u00f3w*!”]*<\/em>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypo\u017cyczenia szlafrok\u00f3w w cenie 20 z\u0142\/pobyt.<\/em>[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”70″ h_divider=”true” title=”Mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyjazdu z pupilem*!”]*<\/em>Op\u0142ata za czworono\u017cnego Go\u015bcia<\/a> wynosi 70 z\u0142\/doba.<\/em>[\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”50″ h_divider=”true” title=”Rabat w wysoko\u015bci 50% na parking”][\/stm_icon_box][stm_icon_box icon=”fas fa-check” icon_class=”custom” icon_color=”#95a000″ icon_size=”20″ icon_height=”50″ h_divider=”true” title=”Dodatkowe aktywno\u015bci dost\u0119pne zgodnie z harmonogramem atrakcji hotelowych”][\/stm_icon_box][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=”REZERWUJ\u0118!” style=”gradient-custom” gradient_custom_color_1=”#c1f738″ gradient_custom_color_2=”#ff4823″ gradient_text_color=”#000000″ shape=”round” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”stmicon-bell” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fgorzelanny.pl%2Fhotel-dzwirzyno%2Frezerwacja-online%2F|target:_blank”][vc_custom_heading text=”Mini galeria” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”rotateInDownLeft”][vc_media_grid element_width=”3″ grid_id=”vc_gid:1776259995667-03f822d2-a4b2-1″ include=”4224,4219,4208,4243,4265,4270,4257,4226,4267,4187,4201,4269,4254,4251,4260,4170″][vc_custom_heading text=”Wa\u017cne informacje” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23000000″ google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”none”][vc_message message_box_style=”solid-icon” style=”square” message_box_color=”sky” icon_fontawesome=”fas fa-info”]<\/p>\n

\n
Aby zrealizowa\u0107 pobyt, konieczne jest przedstawienie aktualnej\u00a0legitymacji rencisty\u00a0<\/strong>lub\u00a0emeryta<\/strong> Dokument ten s\u0142u\u017cy jako potwierdzenie uprawnie\u0144 do korzystania z oferty dla senior\u00f3w indywidualnych. Prosimy o przygotowanie legitymacji do okazania przy zameldowaniu.<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_message][vc_message message_box_style=”solid-icon” style=”square” message_box_color=”sky” icon_fontawesome=”fas fa-info”]<\/p>\n

\n
Doba hotelowa w naszym obiekcie rozpoczyna si\u0119 o godzinie 16:00, a ko\u0144czy si\u0119 o godzinie 11:00.<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_message][vc_message message_box_style=”solid-icon” style=”square” message_box_color=”sky” icon_fontawesome=”fas fa-info”]<\/p>\n

\n
Ceny nie obejmuj\u0105 op\u0142aty miejscowej (klimatycznej) w wysoko\u015bci 3 z\u0142\/doba\/os.<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_message message_box_color=”blue” icon_fontawesome=”fas fa-comment-dots”]<\/p>\n

\n
\n
Rezerwacja pakietu mo\u017cliwa za po\u015brednictwem naszej strony lub<\/strong><\/div>\n
telefonicznie. <\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
tel. 661-404-873<\/div>\n
e-mail: rezerwacja.apartamenty@gorzelanny.pl<\/a><\/div>\n

[\/vc_message][vc_btn title=”REZERWUJ\u0118!” style=”gradient-custom” gradient_custom_color_1=”#c1f738″ gradient_custom_color_2=”#ff4823″ gradient_text_color=”#000000″ shape=”round” size=”lg” align=”center” i_icon_fontawesome=”stmicon-bell” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fgorzelanny.pl%2Fhotel-dzwirzyno%2Frezerwacja-online%2F|target:_blank”][vc_message message_box_color=”blue” icon_fontawesome=”fab fa-facebook-square”]<\/p>\n

Zapraszamy na naszego Facebooka<\/a>, na kt\u00f3rym znajdziesz najnowsze informacje o promocjach, zmianach oraz nowinkach z Hotelu i Apartament\u00f3w Gorzelanny!<\/p>\n

[\/vc_message][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gmaps link=”#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xOCUyMTFtMTIlMjExbTMlMjExZDIzMzYuNjEwMjEzMzg2NTMxJTIxMmQxNS4zOTgwMzc4NzU3NzQwNiUyMTNkNTQuMTUxNTUzNTE0MTczNDUlMjEybTMlMjExZjAlMjEyZjAlMjEzZjAlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0NzAwMTM2YmU0YTFhZWY1JTI1M0EweGIyN2YzZTY0ZDJhNmU4NjQlMjEyc0hvdGVsJTI1MjBpJTI1MjBBcGFydGFtZW50eSUyNTIwR29yemVsYW5ueSUyNTIwdyUyNTIwRCUyNUM1JTI1QkF3aXJ6eW5pZSUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzcGwlMjEyc3BsJTIxNHYxNzM0Nzc1NjM0MDIwJTIxNW0yJTIxMXNwbCUyMTJzcGwlMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTIwcmVmZXJyZXJwb2xpY3klM0QlMjJuby1yZWZlcnJlci13aGVuLWRvd25ncmFkZSUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==” title=”Hotel i Apartamenty Gorzelanny”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serdecznie zapraszamy wszystkich senior\u00f3w na wyj\u0105tkowy pobyt w Hotelu i Apartamentach Gorzelanny w D\u017awirzynie!” font_container=”tag:h2|text_align:center” google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”slideInDown”][vc_separator][vc_column_text css_animation=”fadeInDown”] Oferujemy Pa\u0144stwu zakwaterowanie w znakomitej lokalizacji z dala od miejskiego zgie\u0142ku, nieopodal jeziora Resko oraz naszego pi\u0119knego Ba\u0142tyku. D\u017awirzyno charakteryzuje si\u0119 le\u015bnym otoczeniem oraz malowniczymi \u015bcie\u017ckami – idealnymi na wsp\u00f3lne spacery lub wycieczki rowerowe. W tym […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4743","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serdecznie zapraszamy wszystkich senior\u00f3w na wyj\u0105tkowy pobyt w Hotelu i Apartamentach Gorzelanny w D\u017awirzynie!” font_container=”tag:h2|text_align:center” google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”slideInDown”][vc_separator][vc_column_text css_animation=”fadeInDown”] Oferujemy Pa\u0144stwu zakwaterowanie w znakomitej lokalizacji z dala od miejskiego zgie\u0142ku, nieopodal jeziora Resko oraz naszego pi\u0119knego Ba\u0142tyku. D\u017awirzyno charakteryzuje si\u0119 le\u015bnym otoczeniem oraz malowniczymi \u015bcie\u017ckami – idealnymi na wsp\u00f3lne spacery lub wycieczki rowerowe. W tym […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotele.gorzelanny\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T13:34:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/\",\"url\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/\",\"name\":\"Dla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-17T09:46:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T13:34:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dla Senior\u00f3w – oferta indywidualna 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/\",\"name\":\"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg\",\"description\":\"Pobyty z wy\u017cywieniem dla rodzin z dzie\u0107mi, blisko pla\u017cy. Pokoje z klimatyzacj\u0105, basen z rynn\u0105 wodn\u0105, jacuzzi, restauracja, parking. Przyjazny zwierz\u0119tom.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Serdecznie zapraszamy wszystkich senior\u00f3w na wyj\u0105tkowy pobyt w Hotelu i Apartamentach Gorzelanny w D\u017awirzynie!” font_container=”tag:h2|text_align:center” google_fonts=”font_family:Yeseva%20One%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css_animation=”slideInDown”][vc_separator][vc_column_text css_animation=”fadeInDown”] Oferujemy Pa\u0144stwu zakwaterowanie w znakomitej lokalizacji z dala od miejskiego zgie\u0142ku, nieopodal jeziora Resko oraz naszego pi\u0119knego Ba\u0142tyku. D\u017awirzyno charakteryzuje si\u0119 le\u015bnym otoczeniem oraz malowniczymi \u015bcie\u017ckami – idealnymi na wsp\u00f3lne spacery lub wycieczki rowerowe. W tym […]","og_url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/","og_site_name":"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotele.gorzelanny","article_modified_time":"2026-04-15T13:34:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/","url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/","name":"Dla Senior\u00f3w - oferta indywidualna 2026 - Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website"},"datePublished":"2025-03-17T09:46:11+00:00","dateModified":"2026-04-15T13:34:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/dla-seniorow-oferta-indywidualna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dla Senior\u00f3w – oferta indywidualna 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/#website","url":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/","name":"Hotel i Apartameny Gorzelanny w D\u017awirzynie, gmina Ko\u0142obrzeg","description":"Pobyty z wy\u017cywieniem dla rodzin z dzie\u0107mi, blisko pla\u017cy. Pokoje z klimatyzacj\u0105, basen z rynn\u0105 wodn\u0105, jacuzzi, restauracja, parking. Przyjazny zwierz\u0119tom.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4743"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5450,"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4743\/revisions\/5450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorzelanny.pl\/hotel-dzwirzyno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}