W Hotelu Gorzelanny znajduje się restauracja zdolna pomieścić do 200 osób, istnieje możliwość podzielenia sali restauracyjnej na dwie mniejsze. Proponujemy również restaurację dostępną w segmencie B(CARINA) – 150 osobową. W naszych restauracjach serwujemy smaczne i urozmaicone dania kuchni domowej, a także potrawy kuchni polskiej oraz regionalnej.

Eleganckie wnętrza, dyskretna i nienaganna obsługa oraz wytworna atmosfera sprzyjają organizacji spotkań towarzyskich i firmowych. Organizujemy przyjęcia, bankiety, bale, uroczyste oraz romantyczne kolacje przy świecach, komunie, chrzciny, przyjęcia weselne oraz wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe.

Restauracja czynna codziennie w godzinach 8.00 – 22.00

Zapraszamy również do zapoznania się z przykładowymi propozycjami menu.

Serdecznie zapraszamy Państwa do skorzystania z naszej oferty bankietowej. Poniżej przedstawiamy propozycje menu.

MENU OBIADOWE

PROPOZYCJA I
Zupa:
Zupa cebulowa na białym winie podana z grzankami
Danie główne:
Filet drobiowy grillowany podany z frytkami i zestawem surówek
Cena: 60 zł / os.

PROPOZYCJA II
Zupa:
Krem brokułowy z groszkiem ptysiowym
Danie główne:
Pieczeń wieprzowa w sosie własnym podana z ryżem na sypko i buraczkami czerwonymi zasmażanymi
Cena: 60 zł / os.

PROPOZYCJA III
Zupa:
Krem czosnkowy z grzankami i żółtym serem
Danie główne:
Rolada wołowa podana z kluseczkami śląskimi i modrą kapustą
Cena: 65 zł / os.

PROPOZYCJA IV
Zupa:
Pikantny rosół węgierski
Danie główne:
Polędwiczka wieprzowa w sosie kurkowym, ziemniaki, zestaw surówek
Cena: 60 zł / os.

PROPOZYCJA V
Zupa:
Pomidorowa z makaronem
Danie główne:
Schab po parysku, ziemniaki z koperkiem, zestaw surówek
Cena: 60 zł / os.

* Do obiadu podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe

DESERY (30zł/os.)

1. Tiramisu
2. Mus czekoladowy z frużeliną wiśniową
3. Szarlotka z lodami waniliowymi
4. Puchar lodowy – Wyspa smaków
(lody waniliowe, owoce, polewa owocowa, bita śmietana)
5. Puchar lodowy – Czekoladowe westchnienie
(lody czekoladowe, frużelina wiśmiowa, polewa czekoladowa, bita śmietana)
6. Puchar lodowy – Truskawkowy czar
(lody waniliowe, mus truskawkowy, truskawki, bita śmietana)
7. Panna Cotta

DANIA WEGETARIAŃSKIE

1. Pstrąg z grilla, frytki, zestaw surówek, masło czosnkowe
2. Ser smażony panierowany, frytki, zestaw surówek
3. Sałatka grecka – ser feta, sałata lodowa, pomidor, ogórek, oliwki, cebula, papryka
4. Fisch Pain – ryba z warzywami w cieście francuskim
5. Łosoś w sosie pomarańczowym z ryżem bazyliowym
6. Tagiatelle z suszonymi pomidorami, oliwkami i czosnkiem

KOLACJA STANDARDOWA

Dwa ciepłe dania do ustalenia np.: barszcz z krokietami i pasztecikami, naleśniki ze szpinakiem, kiełbaski z cebulką, bogracz, szaszłyk
zimna płyta , sery , warzywa, kawa, herbata, soki

KOLACJE BANKIETOWE

PROPOZYCJA I
Przystawka:
Roladki z łososia wędzonego nadziewane pastą chrzanową
Danie główne:
Stek wołowy z sosem borowikowym podany z ziemniaczkami pieczonymi i zestawem surówek
Zimna płyta (do wyboru 5 propozycji):
– tymbaliki
– śledzie na kilka sposobów:
– pomidor przekładany mozzarellą z dodatkiem oliwy i świeżej bazylii
– deski wędlin i mięs staropolskich
– deska serów
– sałatka z kurczakiem wędzonym
– szparagi z sosem tatarskim
– sałatka z kurczakiem a’la gyros
– rożki z szynki nadziewane pastą chrzanową
– jajka w sosie tatarskim
– sałatka meksykańska
– tradycyjna sałatka jarzynowa
– sałatka z mini Ravioli
– sałatka grecka z oliwkami i fetą
Do kolacji podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe ,kawa, herbata, ciasto
Cena: 220 zł / os.

PROPOZYCJA II
Kolacja w formie grilla:
– grillowana kiełbaska, kaszanka, karczek pieczony na ruszcie, szaszłyk drobiowo – warzywny, sosy do mięs, smalec z cebulką i jabłkiem, chleb swojski, ogórki kwaszone, sałatka grecka, sałatka ze świeżych pomidorów z sosem winegret
– woda mineralna z cytryną, soki owocowe
– kawa, herbata
Cena: 130 zł / os.

PROPOZYCJA III
Przystawka:
Sałatka Caprese
Danie główne:
Indyk ze szparagami z sosem gorgonzola, ziemniaki z koperkiem, zestaw surówek
Zimna płyta (do wyboru 5 propozycji):
– tymbaliki
– śledzie na kilka sposobów:
– pomidor przekładany mozzarellą z dodatkiem oliwy i świeżej bazylii
– deski wędlin i mięs staropolskich
– deska serów
– sałatka z kurczakiem wędzonym
– szparagi z sosem tatarskim
– sałatka z kurczakiem a’la gyros
– rożki z szynki nadziewane pastą chrzanową
– jajka w sosie tatarskim
– sałatka meksykańska
– tradycyjna sałatka jarzynowa
– sałatka z mini Ravioli
– sałatka grecka z oliwkami i fetą
Do kolacji podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe ,kawa, herbata, ciasto
Cena: 160 zł / os.

PROPOZYCJA IV
Danie główne:
Udziec z wieprza podany z ziemniaczkami pieczonymi i kapustą zasmażaną
Zimna płyta (do wyboru 5 propozycji):
– tymbaliki
– śledzie na kilka sposobów:
– pomidor przekładany mozzarellą z dodatkiem oliwy i świeżej bazylii
– deski wędlin i mięs staropolskich
– deska serów
– sałatka z kurczakiem wędzonym
– szparagi z sosem tatarskim
– sałatka z kurczakiem a’la gyros
– rożki z szynki nadziewane pastą chrzanową
– jajka w sosie tatarskim
– sałatka meksykańska
– tradycyjna sałatka jarzynowa
– sałatka z mini Ravioli
– sałatka grecka z oliwkami i fetą
Ciepła kolacja:
Barszcz z krokietem i pasztecikami
Do kolacji podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe, kawa, herbata i ciasto
Cena: 160 zł / os.

PROPOZYCJA V
Danie główne:
Pierś lub schab po Opawsku z sosem pieczarkowym, ziemniaki, zestaw surówek
Zimna płyta (do wyboru 5 propozycji):
– tymbaliki
– śledzie na kilka sposobów:
– pomidor przekładany mozzarellą z dodatkiem oliwy i świeżej bazylii
– deski wędlin i mięs staropolskich
– deska serów
– sałatka z kurczakiem wędzonym
– szparagi z sosem tatarskim
– sałatka z kurczakiem a’la gyros
– rożki z szynki nadziewane pastą chrzanową
– jajka w sosie tatarskim
– sałatka meksykańska
– tradycyjna sałatka jarzynowa
– sałatka z mini Ravioli
– sałatka grecka z oliwkami i fetą
Ciepła kolacja:
Bogracz (węgierska zupa gulaszowa) z pieczywem
Do kolacji podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe, kawa, herbata i ciasto
Cena: 160 zł / os.

PROPOZYCJA VI
Danie główne:
Pstrąg smażony na masełku z czosnkiem , frytki, zestaw surówek, masło czosnkowe
Zimna płyta (do wyboru 5 propozycji):
– tymbaliki
– śledzie na kilka sposobów:
– pomidor przekładany mozzarellą z dodatkiem oliwy i świeżej bazylii
– deski wędlin i mięs staropolskich
– deska serów
– sałatka z kurczakiem wędzonym
– szparagi z sosem tatarskim
– sałatka z kurczakiem a’la gyros
– rożki z szynki nadziewane pastą chrzanową
– jajka w sosie tatarskim
– sałatka meksykańska
– tradycyjna sałatka jarzynowa
– sałatka z mini Ravioli
– sałatka grecka z oliwkami i fetą
Ciepła kolacja:
Bogracz (węgierska zupa gulaszowa) z pieczywem
Do kolacji podana woda mineralna z cytryną, soki owocowe, kawa, herbata i ciasto
Cena: 160 zł / os.

Zapraszamy do organizowania I Komunii w Restauracji Hotelu Gorzelanny w Pokrzywnej.

I Komunia Święta to ważne wydarzenie w życiu dziecka. W tym szczególnym dniu z przyjemnością będziemy Państwu służyć. Celem naszej oferty jest uczynienie tego dnia pięknym i niezapomnianym. Hotel Gorzelanny to doskonałe miejsce do organizacji przyjęcia komunijnego. Profesjonalna obsługa oraz wykwintna kuchnia, zapewniają niepowtarzalną atmosferę tych wyjątkowych wydarzeń.

Zapraszamy serdecznie do odwiedzenia naszego hotelu i restauracji na niezobowiązującą rozmowę połączoną z prezentacją Kart Menu. Na Państwa życzenie zaprezentujemy zdjęcia z dotychczasowych przyjęć.

Nasz doświadczony personel zapewni Państwu nie tylko elegancko i gustownie przygotowane stoły ale przede wszystkim profesjonalną obsługę, wysublimowane i smaczne potrawy. W naszej ofercie znajdą Państwo propozycje menu komunijnego, które zaspokoi najbardziej wyszukane gusta.

Dodatkowe propozycje do Menu Komunijnego:
– Tort komunijny w wybranej formie i smaku uroczyście podany
– Fontanna czekoladowa z dodatkami
– Bufet deserowy

Atrakcje dodatkowe:
– wytwornica baniek mydlanych
– animacje dla dzieci
– kącik gier i zabaw

PROPOZYCJA 1

CENA:

Hotel Gorzelanny (2025) 229zł/os.   |   Hotel Carina (2025) 209zł/os.

Hotel Gorzelanny (2026) 239zł/os.   |   Hotel Carina (2026) 219zł/os.

Dzieci do lat 10 – 50% ceny

Dzieci do lat 3 GRATIS!

 

Zupa: Rosół z makaronem lub inna zupa do ustalenia

Drugie danie: Kotlet schabowy, rolada śląska, kotlet devolay

Dodatki: Ziemniaki z masłem i koperkiem, kluski śląskie, zestaw surówek, sos pieczeniowy

Deser: Lody z bitą śmietaną i owocami, trzy rodzaje ciasta, owoce. Kawa, herbata, soki, woda bez ograniczeń.

Zimna płyta (wliczone jest 5 zestawów zimnej płyty do wyboru):

  • sałatka gyros
  • sałatka z tuńczykiem
  • śledzie pod pierzynką
  • rolmopsy
  • śledzik kaszubski
  • sery świata
  • jajka faszerowane
  • jajka w sosie tatarskim
  • szparagi w sosie tatarskim
  • smalec i ogórki kiszone
  • zimne nóżki
  • galaretka z kurczaka
  • mozarella z pomidorami
  • zestaw wędlin
  • sałatka grecka
  • sałatka meksykańska
  • sałatka śledziowa
  • sałatka jarzynowa
  • różki z szynki
  • sałatka z surimi

Ciepła kolacja do wyboru:

  • barszcz, krokiety z mięsem
  • udka pieczone, frytki, sałatka grecka
  • szaszłyk drobiowy, frytki, sałatka grecka
  • bogracz
  • boeuf strogonow

 

Dekoracja sali w cenie przyjęcia komunijnego

Dodatkowo możliwość zamówienia tortu komunijnego w cenie 15zł/os.

PROPOZYCJA 2

CENA:

Hotel Gorzelanny (2025) 209zł/os.   |   Hotel Carina (2025) 189zł/os.

Hotel Gorzelanny (2026) 219zł/os.   |   Hotel Carina (2025) 199zł/os.

Dzieci do lat 10 – 50% ceny

Dzieci do lat 3 GRATIS!

 

Zupa: Rosół drobiowo-wołowy z makaronem

Danie główne:

  • mięsa serwowane na półmiskach – 2 porcje/os.
  • kotlet drobiowy zapiekany z serem żółtym
  • rolada wołowa lub wieprzowa w sosie własnym
  • kotlet schabowy panierowany

Dodatki:

  • Kluseczki śląskie
  • Ziemniaki z koperkiem i masełkiem
  • sos pieczeniowy
  • zestaw surówek

Deser:

  • lody z owocami i bitą śmietaną
  • trzy rodzaje ciasta
  • owoce
  • kawa, herbata bez ograniczeń
  • woda, soki

Zimna płyta (wliczone jest 5 zestawów zimnej płyty do wyboru):

  • sałatka gyros
  • sałatka z tuńczykiem
  • śledzie pod pierzynką
  • rolmopsy
  • śledzik kaszubski
  • sery świata
  • jajka faszerowane
  • jajka w sosie tatarskim
  • szparagi w sosie tatarskim
  • smalec i ogórki kiszone
  • zimne nóżki
  • galaretka z kurczaka
  • mozarella z pomidorami
  • zestaw wędlin
  • sałatka grecka
  • sałatka meksykańska
  • sałatka śledziowa
  • sałatka jarzynowa
  • różki z szynki
  • sałatka z surimi

 

Dodatkowo możliwość zamówienia tortu komunijnego w cenie 15zł/os.

PROPOZYCJA 3

CENA:

Hotel Gorzelanny (2025) 259zł/os.   |   Hotel Carina (2025) 239zł/os.

Hotel Gorzelanny (2026) 269zł/os.   |   Hotel Carina (2025) 249zł/os.

Dzieci do lat 10 – 50% ceny

Dzieci do lat 3 GRATIS!

 

Zupa: Krem z borowików podany z grzankami lub inna zupa do wyboru

Danie główne:

Mięsa serwowane na półmiskach – 2 porcje/os:

  • kotlet drobiowy panierowany
  • kieszonki mięsne nadziewane pieczarką i papryką
  • indyk ze szparagami
  • pieczeń w sosie własnym

Dodatki:

  • kluseczki śląskie
  • ziemniaki opiekane w ziołach
  • ziemniaki puree
  • sos pieczeniowy
  • zestaw surówek

Deser:

  • Panna Cotta
  • Mus czekoladowy z frużeliną wiśniową
  • Lody z owocami i bitą śmietaną
  • ciasto- trzy rodzaje
  • owoce
  • kawa, herbata bez ograniczeń
  • woda, soki

Zimna płyta (wliczone jest 5 zestawów zimnej płyty do wyboru):

  • sałatka gyros
  • sałatka z tuńczykiem
  • śledzie pod pierzynką
  • rolmopsy
  • śledzik kaszubski
  • sery świata
  • jajka faszerowane
  • jajka w sosie tatarskim
  • szparagi w sosie tatarskim
  • smalec i ogórki kiszone
  • zimne nóżki
  • galaretka z kurczaka
  • mozarella z pomidorami
  • zestaw wędlin
  • sałatka grecka
  • sałatka meksykańska
  • sałatka śledziowa
  • sałatka jarzynowa
  • różki z szynki
  • sałatka z surimi

Ciepła kolacja do wyboru:

  • barszcz, krokiety z mięsem
  • udka pieczone, frytki, sałatka grecka
  • szaszłyk drobiowy, frytki, sałatka grecka
  • bogracz
  • boeuf strogonow

 

Dodatkowo możliwość zamówienia tortu komunijnego w cenie 15zł/os.

100 dni przed egzaminem dojrzałości następuje jedno z najważniejszych wydarzeń w życiu każdego licealisty czyli Studniówka. Jest to wydarzenie często poprzedzone długimi poszukiwaniami odpowiedniej kreacji wieczorowej, a także planowaniem scenariusza uroczystości. Bardzo ważne jest, aby odbyła się ona w odpowiednim miejscu. Zapraszamy do otwarcia balu studniówkowego krokami Poloneza w naszej sali w Hotelu Gorzelanny.

Specjalnie dla Państwa przygotowaliśmy salę restauracyjną dla 200 osób, z możliwością podzielenia na dwie mniejsze sale oraz salę dyskotekową dla 250 osób.

Dodatkowe opcje na życzenie:
1. Transport uczestników autokarami (Prudnik – Pokrzywna – Prudnik)
2. Bukiety kwiatów (np. róże) dla dyrekcji oraz wychowawców
3. Pojedyńczy ubrany kwiatek (np. róża) dla każdego nauczyciela
4. Zaproszenia na studniówkę dla nauczycieli
5. Oprawa muzyczna: zespół muzyczny w połączeniu z DJ oraz odpowiednie nagłośnienie i profesjonalne oświetlenie Sali
6. Winietki z nazwiskami na stoły
7. Przypinane broszki dla każdego uczestnika „Studniówka 2014”
8. Przy skorzystaniu z opcji: Gastronomia (100zł/os.) – Dodatkowe opcje (100zł/os.)

Atrakcje dodatkowo płatne:
– oprawa muzyczna : DJ, zespół muzyczny
– fajerwerki
– lampiony szczęścia
– fontanna czekoladowa z dodatkami
– pokaz fire show

Na tę specjalną okazję przygotowaliśmy ofertę menu studniówkowego w dwóch odsłonach. Istnieje również możliwość skomponowania menu indywidualnego dla każdej grupy, według życzenia Gości.

PROPOZYCJA 1 - 160zł/os.

Zupa:
Krem ze świeżych pomidorów podany z kluseczkami

Danie główne:
Rolada wieprzowa zawijana podana z kluskami śląskim z sosem pieczeniowym i kapustą czerwoną zasmażaną

Deser:
Szarlotka z bitą śmietaną

Zimna płyta:
– sałatka jarzynowa tradycyjna
– sałatka z kurczakiem wędzonym z dodatkiem słonecznika i sosu winegret
– śledzie po cygańsku na ostro
– jaja w sosie tatarskim
– deski wędlin i serów na sałacie
– pieczywo mieszane
– masełko ziołowe
– patery z owocami
– ciasta biszkoptowe

Napoje:
woda mineralna z cytryną, soki owocowe, kawa, herbata

I ciepła kolacja:
Filet z indyka pieczony w sezamie podany z ziemniaczkami opiekanymi i zestawem surówek (kapusta biała, czerwona, marchew)

II ciepła kolacja:
barszcz czerwony podany z krokietem faszerowanym mięsem i kapustą

PROPOZYCJA 2 - 190zł/os.

Zupa:
Zupa cebulowa w cieście francuskim zapiekana żółtym serem

Danie główne:
Filet z piersi kurczaka nadziewany pieczarkami podany z frytkami, dipem ogórkowo – czosnkowym i zestawem surówek ( kapusta czerwona, biała, marchew)

Deser:
Kompozycja lodowa podana ze świeżymi owocami i sosem owocowym

Zimna płyta:
– sałatka grecka z serem feta i oliwkami
– sałatka z mozzarellą i świeżym pomidorem z dodatkiem świeżych ziół
– koreczki śledziowe
– zestaw wędlin na sałacie
– jajka w puszystym majonezie z zielonym groszkiem
– rożki z szynki nadziewane pastą z białego serka i zielonej pietruszki
– kompozycja serów na cytrusach
– pieczywo mieszane
– masełko ziołowe
– patery z owocami
– ciasta biszkoptowe

Napoje:
woda mineralna z cytryną, soki owocowe, kawa, herbata

I ciepła kolacja:
Rolada wieprzowa w sosie własnym podana z ryżem na sypko i surówką szwedzką z buraczków czerwonych

II ciepła kolacja:
Bogracz węgierski podany ze swojskim chlebem

III ciepła kolacja:
Barszcz czerwony czysty podany z pierożkami